Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
del Consiglio dei PF sul personale del settore
dei politecnici federali
(Ordinanza sul personale del settore dei PF, OPers PF)1

del 15 marzo (Stato 1° settembre 2023)

Approvata dal Consiglio federale il 25 aprile 2001

1 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del Consiglio dei PF del 24 mar. 2004, approvata dal CF il 23 giu. 2004, in vigore dal 1° lug. 2004 (RU 2004 3301).

Art. 42a Partecipazione del datore di lavoro al finanziamento della rendita transitoria 89

(art. 32k cpv. 2 LPers)

1 Le per­so­ne che van­no in pen­sio­ne pri­ma di rag­giun­ge­re l’età di pen­sio­na­men­to di cui all’ar­ti­co­lo 21 LA­VS90 pos­so­no ot­te­ne­re una ren­di­ta tran­si­to­ria re­go­la­men­ta­re.

2 Il da­to­re di la­vo­ro par­te­ci­pa al fi­nan­zia­men­to del­la ren­di­ta tran­si­to­ria, se l’im­pie­ga­to:

a.
chie­de il pen­sio­na­men­to par­zia­le o in­te­gra­le;
b.
ha com­piu­to 62 an­ni;
c.
nel pe­rio­do im­me­dia­ta­men­te pre­ce­den­te al pen­sio­na­men­to ha la­vo­ra­to per al­me­no cin­que an­ni in un isti­tu­to del set­to­re dei PF;
d.
ha eser­ci­ta­to una fun­zio­ne che per al­me­no cin­que an­ni ha com­por­ta­to un per­si­sten­te ele­va­to ca­ri­co fi­si­co o psi­chi­co; e
e.
chie­de il ver­sa­men­to di una ren­di­ta tran­si­to­ria in­te­ra o di una mez­za ren­di­ta tran­si­to­ria.

3 Le at­ti­vi­tà di cui al ca­po­ver­so 2 let­te­ra d si pre­sen­ta­no nei ca­si se­guen­ti:

a.
at­ti­vi­tà con espo­si­zio­ne ad agen­ti fi­si­ci, chi­mi­ci o bio­lo­gi­ci che pos­so­no met­te­re in pe­ri­co­lo la sa­lu­te;
b.
at­ti­vi­tà eser­ci­ta­te in un am­bien­te di la­vo­ro dif­fi­ci­le, se­gna­ta­men­te in pre­sen­za di tem­pe­ra­tu­re estre­me, con­di­zio­ni cli­ma­ti­che ri­gi­de o scar­sa il­lu­mi­na­zio­ne;
c.
at­ti­vi­tà con ele­va­ti ca­ri­chi per l’ap­pa­ra­to lo­co­mo­to­re;
d.
at­ti­vi­tà con un ele­va­to ri­schio d’in­for­tu­nio;
e.
at­ti­vi­tà mol­to ri­pe­ti­ti­ve, mo­no­to­ne o emo­ti­va­men­te gra­vo­se che pos­so­no pro­vo­ca­re un ele­va­to ca­ri­co psi­chi­co;
f.
at­ti­vi­tà che, per lo­ro na­tu­ra, com­por­ta­no un for­te ca­ri­co psi­chi­co do­vu­to al­la pres­sio­ne eser­ci­ta­ta sul pia­no dei ri­sul­ta­ti, del­le aspet­ta­ti­ve o dell’in­no­va­zio­ne op­pu­re al­la con­ti­nua ne­ces­si­tà di ade­guar­si a tec­ni­che e tec­no­lo­gie mol­to re­cen­ti e scar­sa­men­te spe­ri­men­ta­te;
g.
at­ti­vi­tà con ora­ri di la­vo­ro co­strit­ti­vi co­me im­pie­ghi nel qua­dro di pia­ni di ser­vi­zio fis­si o il la­vo­ro not­tur­no.

4 Il Con­si­glio dei PF de­ter­mi­na d’in­te­sa con i due po­li­tec­ni­ci fe­de­ra­li e con gli isti­tu­ti di ri­cer­ca le fun­zio­ni il cui eser­ci­zio im­pli­ca la par­te­ci­pa­zio­ne del da­to­re di la­vo­ro al fi­nan­zia­men­to del­la ren­di­ta tran­si­to­ria.

5 La par­te­ci­pa­zio­ne per­cen­tua­le del da­to­re di la­vo­ro al fi­nan­zia­men­to del­la ren­di­ta tran­si­to­ria è di­sci­pli­na­ta nell’al­le­ga­to 5.

6 Il ser­vi­zio com­pe­ten­te per i rap­por­ti di la­vo­ro di cui all’ar­ti­co­lo 2 ve­ri­fi­ca le con­di­zio­ni del di­rit­to al­la ren­di­ta e cal­co­la il tas­so di oc­cu­pa­zio­ne me­dio del col­la­bo­ra­to­re.

89 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del Con­si­glio dei PF del 2 ott. 2007, ap­pro­va­ta dal CF il 14 mag. 2008 (RU 2008 2293). Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del Con­si­glio dei PF del 22 set. 2021, ap­pro­va­ta dal CF il 3 dic. 2021, in vi­go­re dal 1° gen. 2022 (RU 2021 845).

90 RS 831.10