Ordonnance du DDPS
sur le personnel affecté à la promotion de la paix, au renforcement des droits de l’homme et à l’aide humanitaire
(OPers-PDHH-DDPS)

¹ Si le con­trat de trav­ail ne pré­voit pas d’autres dis­pos­i­tions, la se­maine de trav­ail de six jours ouvrés et un jour de re­pos s’ap­plique au lieu d’af­fect­a­tion.

² Dans des cas ex­traordin­aires, les per­sonnes re­vêtant une fonc­tion de com­mand­ant ou de chef de mis­sion peuvent déro­ger pro­vis­oire­ment à cette règle au lieu d’af­fec­ta­tion. Les jours de trav­ail sup­plé­mentaires ac­com­plis dans ce cadre doivent être com­pensés par du temps libre de durée équi­val­ente pendant l’en­gage­ment.