Ordonnance
sur le personnel affecté à la promotion de la paix, au renforcement des droits de l’homme et à l’aide humanitaire
(OPers-PDHH)

¹ Une in­dem­nité d’en­gage­ment peut être al­louée pour chaque en­gage­ment.

² Elle sert à dé­dom­mager la per­sonne en­gagée des con­di­tions d’en­gage­ment par­ticu­lières tell­es que la dispon­ib­il­ité per­man­ente, l’isole­ment, le cli­mat et les priva­tions et à com­penser les coûts sup­plé­mentaires liés au sé­jour à l’étranger.

³ Le dé­parte­ment com­pétent fixe, en co­ordin­a­tion avec les autres dé­parte­ments, le mont­ant de l’in­dem­nité d’en­gage­ment. Celle-ci ne peut être supérieure à 900 francs par mois.³³

⁴ ...³⁴