Ordinanza
sul personale del Tribunale federale
(OPersTF)

(art. 14 LPers; art. 26 LTF)

¹ Il rin­no­vo del­la no­mi­na del se­gre­ta­rio ge­ne­ra­le e del suo so­sti­tu­to in­ter­vie­ne al più tar­di sei me­si pri­ma del­la fi­ne del­la du­ra­ta del­la fun­zio­ne. Il Tri­bu­na­le fe­de­ra­le de­ci­de li­be­ra­men­te sul rin­no­vo del­la no­mi­na.

² Il se­gre­ta­rio ge­ne­ra­le e il suo so­sti­tu­to pos­so­no di­sdi­re or­di­na­ria­men­te il rap­por­to di la­vo­ro con un pre­av­vi­so di sei me­si.

³ Per mo­ti­vi gra­vi, il con­trat­to di la­vo­ro può es­se­re di­sdet­to im­me­dia­ta­men­te.