Ordinanza
sul personale del Tribunale federale
(OPersTF)

(art. 32k cpv. 2 LPers)

¹ Se una per­so­na per­ce­pi­sce una ren­di­ta tran­si­to­ria in­te­ra o una mez­za ren­di­ta tran­si­to­ria se­con­do il RPIC, il da­to­re di la­vo­ro as­su­me una par­te dei co­sti per il fi­nan­zia­men­to del­la ren­di­ta tran­si­to­ria ef­fet­ti­va­men­te per­ce­pi­ta. L’im­por­to del­la par­te­ci­pa­zio­ne del da­to­re di la­vo­ro è di­sci­pli­na­to nell’al­le­ga­to 1 dell’or­di­nan­za del 3 lu­glio 2001⁷⁸ sul per­so­na­le fe­de­ra­le.

² Il di­rit­to al­la par­te­ci­pa­zio­ne del da­to­re di la­vo­ro non sus­si­ste se la du­ra­ta del rap­por­to di la­vo­ro che pre­ce­de im­me­dia­ta­men­te il pen­sio­na­men­to è in­fe­rio­re a cin­que an­ni.