Ordinanza
sul personale del Tribunale federale
(OPersTF)

del 27 agosto 2001 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 63 Prescrizione

(art. 25 LPers)

1 La re­spon­sa­bi­li­tà di­sci­pli­na­re de­gli im­pie­ga­ti si pre­scri­ve un an­no do­po che la vio­la­zio­ne de­gli ob­bli­ghi pro­fes­sio­na­li è sta­ta sco­per­ta e in ogni ca­so tre an­ni do­po l’ul­ti­ma vio­la­zio­ne.

2 La pre­scri­zio­ne è so­spe­sa fin­ché è in cor­so un pro­ce­di­men­to pe­na­le pro­mos­so per il me­de­si­mo fat­to op­pu­re fin­ché so­no pen­den­ti ri­cor­si pro­po­sti in una pro­ce­du­ra di­sci­pli­na­re.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden