Ordinanza
concernente l’immissione sul mercato
di prodotti fitosanitari
(Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF)

¹ La pre­sen­te or­di­nan­za ha lo sco­po di ga­ran­ti­re che i pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri sia­no suf­fi­cien­te­men­te ido­nei e che, se uti­liz­za­ti in mo­do con­for­me al­le pre­scri­zio­ni, non ab­bia­no ef­fet­ti col­la­te­ra­li inac­cet­ta­bi­li su­gli es­se­ri uma­ni, gli ani­ma­li e l’am­bien­te. Es­sa mi­ra inol­tre ad as­si­cu­ra­re un ele­va­to li­vel­lo di pro­te­zio­ne per la sa­lu­te uma­na e ani­ma­le e per l’am­bien­te e a mi­glio­ra­re la pro­du­zio­ne agri­co­la.

² La pre­sen­te or­di­nan­za di­sci­pli­na per i pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri pre­sen­ta­ti in for­ma com­mer­cia­le:

a.

l’omo­lo­ga­zio­ne;

b.

l’im­mis­sio­ne sul mer­ca­to e l’uso;

c.

il con­trol­lo.

³ La pre­sen­te or­di­nan­za sta­bi­li­sce le nor­me ap­pli­ca­bi­li:

a.

all’ap­pro­va­zio­ne dei prin­ci­pi at­ti­vi, dei fi­to­pro­tet­to­ri e dei si­ner­giz­zan­ti che so­no con­te­nu­ti nei pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri o che li co­sti­tui­sco­no;

b.

ai co­for­mu­lan­ti.

⁴ Le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te or­di­nan­za si ba­sa­no sul prin­ci­pio di pre­cau­zio­ne per evi­ta­re che prin­ci­pi at­ti­vi o pro­dot­ti im­mes­si sul mer­ca­to nuoc­cia­no al­la sa­lu­te uma­na e ani­ma­le e all’am­bien­te.