Ordinanza
concernente l’immissione sul mercato
di prodotti fitosanitari
(Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF)

del 12 maggio 2010 (Stato 1° luglio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 64 Fornitura 119

1 Per la for­ni­tu­ra di pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia gli ar­ti­co­li 58, 63–66 e 68 OP­Chim120.

2 In via sup­ple­ti­va, l’ar­ti­co­lo 59 OP­Chim si ap­pli­ca per ana­lo­gia al­le azien­de che im­met­to­no sul mer­ca­to pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri.

3 I pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri la cui eti­chet­ta­tu­ra con­tie­ne un ele­men­to di cui all’al­le­ga­to 5 nu­me­ro 1.2 let­te­ra a o b op­pu­re nu­me­ro 2.2 let­te­ra a o b OP­Chim non pos­so­no es­se­re for­ni­ti a uti­liz­za­to­ri pri­va­ti. Per la for­ni­tu­ra a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le a uti­liz­za­to­ri pro­fes­sio­na­li si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia gli ar­ti­co­li 65 ca­po­ver­so 1 e 66 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a OP­Chim.121

4 Pos­so­no es­se­re for­ni­ti a uti­liz­za­to­ri non pro­fes­sio­na­li esclu­si­va­men­te i pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri au­to­riz­za­ti per uso non pro­fes­sio­na­le.122

119 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 20 mag. 2015, in vi­go­re dal 1° lug. 2015 (RU 2015 1781).

120 RS 813.11

121 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’11 nov. 2020, in vi­go­re dal 1° gen. 2021 (RU 2020 5563).

122 In­tro­dot­to dal n. I dell’O dell’11 nov. 2020, in vi­go­re dal 1° gen. 2021 (RU 2020 5563).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden