Ordinanza
concernente l’immissione sul mercato
di prodotti fitosanitari
(Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF)

¹ Ogni per­so­na può pre­sen­ta­re ri­chie­sta di ap­pro­va­zio­ne di una so­stan­za di ba­se al ser­vi­zio d’omo­lo­ga­zio­ne.

² La ri­chie­sta de­ve con­te­ne­re i do­cu­men­ti se­guen­ti:

a.

even­tua­li va­lu­ta­zio­ni dei pos­si­bi­li ef­fet­ti del­la so­stan­za sul­la sa­lu­te uma­na o de­gli ani­ma­li o sull’am­bien­te con­for­me­men­te ad al­tre le­gi­sla­zio­ni che non di­sci­pli­na­no la pro­te­zio­ne fi­to­sa­ni­ta­ria;

b.

al­tre in­for­ma­zio­ni per­ti­nen­ti sui pos­si­bi­li ef­fet­ti del­la so­stan­za sul­la sa­lu­te uma­na o de­gli ani­ma­li o sull’am­bien­te.

³ Il ser­vi­zio d’omo­lo­ga­zio­ne chie­de il pa­re­re ai ser­vi­zi di va­lu­ta­zio­ne.