Ordinanza
concernente l’immissione sul mercato
di prodotti fitosanitari
(Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF)

del 12 maggio 2010 (Stato 1° aprile 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 80

1 I Can­to­ni so­no re­spon­sa­bi­li del­la sor­ve­glian­za del mer­ca­to dei pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri e del con­trol­lo dell’uso con­for­me al­le pre­scri­zio­ni dei pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri. In via sus­si­dia­ria, i com­pi­ti so­no as­sun­ti dai se­guen­ti ser­vi­zi:

a.
il com­pi­to del­la sor­ve­glian­za del mer­ca­to dei pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri: dal ser­vi­zio d’omo­lo­ga­zio­ne, in col­la­bo­ra­zio­ne con l’UFAG;
b.
i com­pi­ti del con­trol­lo dell’uso con­for­me al­le pre­scri­zio­ni dei pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri nell’agri­col­tu­ra: dall’UFAG. 170

2 I Can­to­ni con­trol­la­no se­gna­ta­men­te il ri­spet­to:

a.
del­le de­ci­sio­ni pre­se in vir­tù de­gli ar­ti­co­li 18 e 37;
b.
del­le pre­scri­zio­ni re­la­ti­ve a im­bal­lag­gio, eti­chet­ta­tu­ra e sche­da di da­ti di si­cu­rez­za (art. 54–60);
c.171
del­le pre­scri­zio­ni re­la­ti­ve all’ob­bli­go di di­li­gen­za (art. 61), al­la con­ser­va­zio­ne (art. 63), al­la for­ni­tu­ra (art. 64), al fur­to, al­la per­di­ta e all’im­mis­sio­ne per er­ro­re sul mer­ca­to (art. 65), al­le re­stri­zio­ni d’uso (art. 68) e all’ob­bli­go di ri­pre­sa (art. 70).

3 I Can­to­ni as­si­cu­ra­no l’ese­cu­zio­ne dei di­vie­ti d’im­pie­go di cui all’ar­ti­co­lo 67.

170 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 17 nov. 2021, in vi­go­re dal 1° gen. 2022 (RU 2021 760).

171 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 23 mag. 2012, in vi­go­re dal 1° dic. 2012 (RU 2012 3451).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden