Ordinanza
sui prodotti fitosanitari
(OPF)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 11 Esigenze concernenti le sostanze attive, i fitoprotettori e i sinergizzanti contenuti nel prodotto fitosanitario

1 Le so­stan­ze at­ti­ve, i fi­to­pro­tet­to­ri e i si­ner­giz­zan­ti con­te­nu­ti nel pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio de­vo­no es­se­re con­si­de­ra­ti ap­pro­va­ti sul­la ba­se de­gli ar­ti­co­li 5 o 6.

2 Qua­lo­ra la so­stan­za at­ti­va, il fi­to­pro­tet­to­re o il si­ner­giz­zan­te ab­bia ori­gi­ne di­ver­sa da una so­stan­za at­ti­va, un fi­to­pro­tet­to­re o un si­ner­giz­zan­te già ap­pro­va­to o ab­bia la stes­sa ori­gi­ne ma ha su­bi­to mo­di­fi­che nel pro­ces­so o nel luo­go di fab­bri­ca­zio­ne:

a.
le spe­ci­fi­che del­la so­stan­za at­ti­va, del fi­to­pro­tet­to­re o del si­ner­giz­zan­te non di­ver­go­no si­gni­fi­ca­ti­va­men­te da quel­le ap­pro­va­te;
b.
la so­stan­za at­ti­va, il fi­to­pro­tet­to­re o il si­ner­giz­zan­te non pre­sen­ta ef­fet­ti no­ci­vi do­vu­ti a im­pu­rez­ze, co­me de­fi­ni­ti dall’ar­ti­co­lo 4 pa­ra­gra­fi 2 e 3 del re­go­la­men­to (CE) n. 1107/200915, su­pe­rio­ri a quel­li che si sa­reb­be­ro avu­ti se fos­se sta­to pro­dot­to con­for­me­men­te al pro­ces­so di fab­bri­ca­zio­ne in­di­ca­to nel fa­sci­co­lo per l’ap­pro­va­zio­ne.

3 La so­stan­za at­ti­va non è un or­ga­ni­smo con­si­de­ra­to or­ga­ni­smo al­loc­to­no in­va­si­vo se­con­do l’ar­ti­co­lo 3 let­te­ra h dell’or­di­nan­za del 10 set­tem­bre 200816 sull’emis­sio­ne de­li­be­ra­ta nell’am­bien­te (OE­DA).

15 Cfr. no­ta a piè di pa­gi­na re­la­ti­va all’art. 4 cpv. 1.

16 RS 814.911

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden