Ordinanza
sui prodotti fitosanitari
(OPF)

¹ I pre­ce­den­ti ri­chie­den­ti (art. 24 cpv. 2) pos­so­no ri­chie­de­re al nuo­vo ri­chie­den­te un in­den­niz­zo ade­gua­to per l’uso dei lo­ro da­ti pro­ve­nien­ti da te­st su ver­te­bra­ti.

² Se le par­ti non giun­go­no a un’in­te­sa sull’in­den­niz­zo en­tro sei me­si, il Ser­vi­zio di omo­lo­ga­zio­ne, su do­man­da di una del­le par­ti, pro­nun­cia una de­ci­sio­ne sull’am­mon­ta­re dell’in­den­niz­zo. Tie­ne se­gna­ta­men­te in con­si­de­ra­zio­ne:

a.

la spe­sa sop­por­ta­ta per ot­te­ne­re i ri­sul­ta­ti dei te­st;

b.

la du­ra­ta di pro­te­zio­ne ri­ma­nen­te per i da­ti in que­stio­ne;

c.

il nu­me­ro dei ri­chie­den­ti in­ter­me­di.

³ I pre­ce­den­ti ri­chie­den­ti pos­so­no chie­de­re al Ser­vi­zio di omo­lo­ga­zio­ne di vie­ta­re l’im­mis­sio­ne sul mer­ca­to del pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio fin­ché il nuo­vo ri­chie­den­te non ab­bia pa­ga­to l’in­den­niz­zo ri­chie­sto.