Ordinanza
sui prodotti fitosanitari
(OPF)

¹ Su do­man­da, un pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio omo­lo­ga­to in uno Sta­to mem­bro dell’UE che cor­ri­spon­de a un pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio omo­lo­ga­to in Sviz­ze­ra (pro­dot­to di ri­fe­ri­men­to) è omo­lo­ga­to in Sviz­ze­ra, se il ri­chie­den­te pro­va che:

a.

il pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio pre­sen­ta pro­prie­tà ana­lo­ghe, se­gna­ta­men­te lo stes­so te­no­re di so­stan­ze at­ti­ve, fi­to­pro­tet­to­ri o si­ner­giz­zan­ti non­ché lo stes­so ti­po di for­mu­la­zio­ne del pro­dot­to di ri­fe­ri­men­to;

b.

il pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio è sta­to omo­lo­ga­to nel­lo Sta­to mem­bro dell’UE in que­stio­ne in ba­se a esi­gen­ze equi­va­len­ti e le con­di­zio­ni agro­no­mi­che e am­bien­ta­li per il suo im­pie­go so­no com­pa­ra­bi­li a quel­le vi­gen­ti in Sviz­ze­ra;

c.

il pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio non con­tie­ne o non è co­sti­tui­to da mi­cror­ga­ni­smi ge­ne­ti­ca­men­te mo­di­fi­ca­ti o pa­to­ge­ni;

d.

il pro­dot­to di ri­fe­ri­men­to è omo­lo­ga­to esclu­si­va­men­te per un uso pro­fes­sio­na­le.

² Il pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio è omo­lo­ga­to per gli usi per i qua­li il pro­dot­to di ri­fe­ri­men­to è omo­lo­ga­to in Sviz­ze­ra.

³ Il ser­vi­zio d’omo­lo­ga­zio­ne tie­ne un elen­co dei pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri omo­lo­ga­ti con­for­me­men­te a que­sto ar­ti­co­lo.