Ordinanza
sui prodotti fitosanitari
(OPF)

¹ Il Ser­vi­zio di omo­lo­ga­zio­ne mo­di­fi­ca il per­mes­so di ven­di­ta, qua­lo­ra sia mo­di­fi­ca­to il con­te­nu­to dell’omo­lo­ga­zio­ne che con­cer­ne il per­mes­so di ven­di­ta.

² Esten­de il per­mes­so di ven­di­ta ad al­tri usi su do­man­da del ti­to­la­re del per­mes­so di ven­di­ta.

³ Re­vo­ca il per­mes­so di ven­di­ta se:

a.

re­vo­ca l’omo­lo­ga­zio­ne;

b.

il ti­to­la­re del per­mes­so di ven­di­ta chie­de la re­vo­ca; o

c.

il ti­to­la­re dell’omo­lo­ga­zio­ne co­mu­ni­ca al Ser­vi­zio di omo­lo­ga­zio­ne il ri­ti­ro del suo con­sen­so.

⁴ Al­la sca­den­za dell’omo­lo­ga­zio­ne del pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio sca­de an­che il per­mes­so di ven­di­ta. Per lo stoc­cag­gio, lo smal­ti­men­to, l’im­mis­sio­ne sul mer­ca­to e l’uso del­le scor­te del ti­to­la­re del per­mes­so di ven­di­ta si ap­pli­ca­no gli stes­si ter­mi­ni co­me per il pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio omo­lo­ga­to.

⁵ Se un per­mes­so di ven­di­ta è mo­di­fi­ca­to o re­vo­ca­to, per lo stoc­cag­gio, lo smal­ti­men­to, l’im­mis­sio­ne sul mer­ca­to e l’uso del­le scor­te del ti­to­la­re del per­mes­so di ven­di­ta si ap­pli­ca­no gli stes­si ter­mi­ni co­me per il pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio omo­lo­ga­to.

⁶ In ca­so di re­vo­ca se­con­do il ca­po­ver­so 3 let­te­re b o c, il Ser­vi­zio di omo­lo­ga­zio­ne sta­bi­li­sce i ter­mi­ni per lo stoc­cag­gio, lo smal­ti­men­to, l’im­mis­sio­ne sul mer­ca­to e l’uso del pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 45.