Ordinanza
sulla parte generale
del diritto delle assicurazioni sociali
(OPGA)

dell’11 settembre 2002 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 7b Condizioni per l’autorizzazione

1 L’au­to­riz­za­zio­ne è ri­la­scia­ta se:

a.12
nell’estrat­to per pri­va­ti di cui all’ar­ti­co­lo 41 del­la leg­ge del 17 giu­gno 201613 sul ca­sel­la­rio giu­di­zia­le ri­la­scia­to al ri­chie­den­te non fi­gu­ra­no rea­ti che han­no un nes­so con l’at­ti­vi­tà sog­get­ta ad au­to­riz­za­zio­ne;
b.
il ri­chie­den­te di­chia­ra che nei suoi con­fron­ti non so­no in cor­so pro­ce­di­men­ti pe­na­li e non so­no in cor­so, né so­no sta­ti con­clu­si ne­gli ul­ti­mi die­ci an­ni, pro­ce­di­men­ti ci­vi­li per le­sio­ni del­la per­so­na­li­tà se­con­do gli ar­ti­co­li 28–28b del Co­di­ce ci­vi­le14 che han­no un nes­so con l’at­ti­vi­tà sog­get­ta ad au­to­riz­za­zio­ne e che pos­so­no pre­giu­di­ca­re la ga­ran­zia di eser­ci­zio ir­re­pren­si­bi­le di que­sta at­ti­vi­tà e la buo­na re­pu­ta­zio­ne;
c.
non esi­sto­no at­te­sta­ti di ca­ren­za di be­ni con­tro il ri­chie­den­te;
d.
il ri­chie­den­te ha ac­qui­si­to, nel qua­dro di una for­ma­zio­ne o for­ma­zio­ne con­ti­nua ade­gua­ta, le co­no­scen­ze giu­ri­di­che ne­ces­sa­rie per l’ese­cu­zio­ne dell’os­ser­va­zio­ne con­for­me al di­rit­to;
e.
ne­gli ul­ti­mi die­ci an­ni il ri­chie­den­te ha con­clu­so con suc­ces­so una for­ma­zio­ne o una for­ma­zio­ne con­ti­nua di po­li­zia o equi­va­len­te nel cam­po dell’os­ser­va­zio­ne; e
f.
ne­gli ul­ti­mi cin­que an­ni il ri­chie­den­te ha svol­to al­me­no 12 in­ca­ri­chi di sor­ve­glian­za di per­so­ne.

2 L’au­to­riz­za­zio­ne è ri­la­scia­ta so­lo a per­so­ne fi­si­che.

12 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 10 n. II 25 dell’O del 19 ott. 2022 sul ca­sel­la­rio giu­di­zia­le, in vi­go­re dal 23 gen. 2023 (RU 2022 698).

13 RS 330

14 RS 210

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden