Ordinanza
sulla parte generale
del diritto delle assicurazioni sociali
(OPGA)

dell’11 settembre 2002 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 8c Consultazione del materiale ottenuto in occasione dell’osservazione 32

1 Se l’as­si­cu­ra­to­re in­for­ma oral­men­te l’as­si­cu­ra­to, pres­so i pro­pri lo­ca­li, sull’os­ser­va­zio­ne svol­ta, gli per­met­te di con­sul­ta­re tut­to il ma­te­ria­le ot­te­nu­to in oc­ca­sio­ne dell’os­ser­va­zio­ne e gli se­gna­la che ha la pos­si­bi­li­tà di ri­chie­de­re co­pie di tut­to il ma­te­ria­le in que­stio­ne.

2 Se l’as­si­cu­ra­to­re in­for­ma per scrit­to l’as­si­cu­ra­to sull’os­ser­va­zio­ne svol­ta, gli dà la pos­si­bi­li­tà di con­sul­ta­re pres­so la pro­pria se­de tut­to il ma­te­ria­le ot­te­nu­to in oc­ca­sio­ne dell’os­ser­va­zio­ne. Gli se­gna­la che ha la pos­si­bi­li­tà di ri­chie­de­re co­pie di tut­to il ma­te­ria­le in que­stio­ne.

32 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 7 giu. 2019, in vi­go­re dal 1° ott. 2019 (RU 2019 2833).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden