Ordonnance
sur la partie générale du droit des assurances sociales
(OPGA)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 17c Institutions compétentes

Les in­sti­tu­tions com­pétentes au sens de l’art. 75a LP­GA sont:

a.
pour les presta­tions de mal­ad­ie et de ma­ter­nité, ex­cepté l’al­loc­a­tion de ma­ter­nité: l’as­sureur au sens de la LAMal58;
b.
pour les presta­tions d’in­valid­ité:
1.
dans le do­maine de l’as­sur­ance-in­valid­ité:
en cas de dom­i­cile en Suisse: l’of­fice AI du can­ton de dom­i­cile
en cas de dom­i­cile à l’étranger: l’of­fice AI pour les as­surés résid­ant à l’étranger
2.
dans le do­maine de la pré­voy­ance pro­fes­sion­nelle: l’in­sti­tu­tion de pré­voy­ance ou l’in­sti­tu­tion de libre pas­sage;
c.
pour les presta­tions de vie­il­lesse et de décès:
1.
dans le do­maine de l’as­sur­ance-vie­il­lesse et sur­vivants:
en cas de dom­i­cile en Suisse: la caisse de com­pens­a­tion AVS
en cas de dom­i­cile à l’étranger: la Caisse suisse de com­pens­a­tion
2.
dans le do­maine de la pré­voy­ance pro­fes­sion­nelle: l’in­sti­tu­tion de pré­voy­ance ou l’in­sti­tu­tion de libre pas­sage;
d.
pour les presta­tions de l’al­loc­a­tion de ma­ter­nité:
1.
en cas de dom­i­cile en Suisse: la caisse de com­pens­a­tion AVS,
2.
en cas de dom­i­cile à l’étranger: la Caisse suisse de com­pens­a­tion;
e.
pour les presta­tions d’ac­ci­dents pro­fes­sion­nels et de mal­ad­ie pro­fes­sion­nelle:
1.
s’agis­sant des salar­iés: l’as­sureur-ac­ci­dents auquel l’em­ployeur est af­fil­ié,
2.
s’agis­sant des in­dépend­ants: l’as­sureur-ac­ci­dents auprès duquel la per­sonne con­cernée est as­surée;
f.
pour les presta­tions de chômage: la caisse de chômage chois­ie par le chômeur ain­si que l’of­fice ré­gion­al de place­ment com­pétent au sens de l’art. 85b LACI59;
g.
pour les al­loc­a­tions fa­miliales:
1.
au sens de la loi du 24 mars 2006 sur les al­loc­a­tions fa­miliales (LA­Fam)60: les caisses de com­pens­a­tion pour al­loc­a­tions fa­miliales visées à l’art. 14 LA­Fam,
2.
au sens de la loi du 20 juin 1952 sur les al­loc­a­tions fa­miliales dans l’ag­ri­cul­ture (LFA)61: la caisse de com­pens­a­tion AVS;
h.
pour le re­couvre­ment de créances étrangères en Suisse: la Cent­rale de com­pens­a­tion (CdC) au sens de l’art. 71 de la loi fédérale du 20 décembre 1946 sur l’as­sur­ance-vie­il­lesse et sur­vivants (LAVS)62;
i.
pour la déter­min­a­tion de la lé­gis­la­tion ap­plic­able: la caisse de com­pens­a­tion AVS.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden