Ordinanza
sulla prevenzione degli infortuni
e delle malattie professionali
(Ordinanza sulla prevenzione degli infortuni, OPI)

¹ So­no con­si­de­ra­ti spe­cia­li­sti del­la si­cu­rez­za sul la­vo­ro:

a.

i me­di­ci del la­vo­ro, gli igie­ni­sti del la­vo­ro, gli in­ge­gne­ri di si­cu­rez­za e gli esper­ti nell’am­bi­to del­la si­cu­rez­za che adem­pio­no le esi­gen­ze dell’or­di­nan­za del 25 no­vem­bre 1996³² sul­la qua­li­fi­ca de­gli spe­cia­li­sti del­la si­cu­rez­za sul la­vo­ro; op­pu­re

b.

le per­so­ne che han­no su­pe­ra­to l’esa­me di pro­fes­sio­ne fe­de­ra­le se­con­do il re­go­la­men­to d’esa­me del 7 ago­sto 2017³³ con­cer­nen­te l’esa­me di pro­fes­sio­ne di spe­cia­li­sta del­la si­cu­rez­za sul la­vo­ro e del­la pro­te­zio­ne del­la sa­lu­te (SLPS), nel­la fun­zio­ne di esper­ti nell’am­bi­to del­la si­cu­rez­za.

² Si con­si­de­ra che la pro­va di una for­ma­zio­ne suf­fi­cien­te sia for­ni­ta se:

a.

il da­to­re di la­vo­ro o la per­so­na in­te­res­sa­ta può esi­bi­re dei cer­ti­fi­ca­ti che at­te­sta­no l’ac­qui­si­zio­ne di una for­ma­zio­ne di ba­se e di un per­fe­zio­na­men­to pro­fes­sio­na­le con­for­mi all’or­di­nan­za sul­la qua­li­fi­ca de­gli spe­cia­li­sti del­la si­cu­rez­za sul la­vo­ro;

b.

il da­to­re di la­vo­ro o la per­so­na in­te­res­sa­ta può esi­bi­re un at­te­sta­to pro­fes­sio­na­le fe­de­ra­le co­me spe­cia­li­sta del­la si­cu­rez­za sul la­vo­ro e del­la pro­te­zio­ne del­la sa­lu­te (SLPS).

³ Se non è pos­si­bi­le esi­bi­re i cer­ti­fi­ca­ti di cui al ca­po­ver­so 2 let­te­ra a o b, il da­to­re di la­vo­ro o la per­so­na in­te­res­sa­ta de­ve di­mo­stra­re che la for­ma­zio­ne ac­qui­si­ta è equi­va­len­te. For­ma­zio­ni di ba­se e per­fe­zio­na­men­ti pro­fes­sio­na­li ac­qui­si­ti in Sviz­ze­ra e all’este­ro so­no con­si­de­ra­ti equi­va­len­ti se il lo­ro li­vel­lo rag­giun­ge al­me­no le esi­gen­ze dell’or­di­nan­za sul­la qua­li­fi­ca de­gli spe­cia­li­sti del­la si­cu­rez­za sul la­vo­ro.

^3bis Le per­so­ne di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra b de­vo­no se­gui­re una for­ma­zio­ne per­ma­nen­te ap­pro­pria­ta. Le esi­gen­ze del­la for­ma­zio­ne per­ma­nen­te so­no ret­te dall’ar­ti­co­lo 7 dell’or­di­nan­za sul­la qua­li­fi­ca de­gli spe­cia­li­sti del­la si­cu­rez­za sul la­vo­ro.

⁴ Gli or­ga­ni ese­cu­ti­vi esa­mi­na­no la qua­li­fi­ca de­gli spe­cia­li­sti del­la si­cu­rez­za sul la­vo­ro.