Ordonnance du DFI
sur les mesures d’encouragement de la présence internationale de la cinématographie suisse et
les mesures compensatoires MEDIA
(OPICin)

du 21 avril 2016 (Etat le 1 janvier 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 77a Dispositions transitoires relatives à la modification du 18 novembre 2020 (aides à la distribution en rapport avec le COVID-19) 98

1 Si une de­mande d’aide sélect­ive à la dis­tri­bu­tion de films européens au sens des art. 44 à 49 est dé­posée en 2021 ou 2022, l’aide fin­an­cière ne peut ex­céder 70 % des coûts im­put­ables, en dérog­a­tion à l’art. 48, al. 1.99

2 Le cal­cul des bon­ific­a­tions de l’aide liée au suc­cès pour la dis­tri­bu­tion de films européens prévu à l’art. 52 se fait pour les an­nées civiles 2020 et 2021 sur la base des en­trées ef­fect­ive­ment réal­isées.

3 Si la bon­ific­a­tion d’une en­tre­prise de dis­tri­bu­tion selon l’al. 2 est in­férieure à la moy­enne des bon­ific­a­tions générées au cours des trois an­nées civiles précéd­ant l’an­née de cal­cul, l’en­tre­prise reçoit 80 % de cette bon­ific­a­tion moy­enne, si cela est plus av­ant­ageux pour elle.

4 Si les bon­ific­a­tions visées aux al. 2 et 3 dé­pas­sent les mont­ants dispon­ibles, ce sont les bon­ific­a­tions visées à l’al. 3 qui seront pro­por­tion­nelle­ment ré­duites en premi­er.

5 Les réin­ves­tisse­ments des bon­ific­a­tions selon les art. 53 à 55 sont sou­mis au droit ap­plic­able au mo­ment du dépôt de la de­mande. Pour les de­mandes de réin­ves­tisse­ments dé­posées en 2021 ou 2022, un taux de 70 % des coûts im­put­ables s’ap­plique, en dérog­a­tion à l’art. 54.100

98 In­troduit par le ch. I de l’O du DFI du 18 nov. 2020, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 5985).

99 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du DFI du 18 fév. 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2022 136).

100 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du DFI du 18 fév. 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2022 136).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden