Ordinanza del DFI
sulla promozione della presenza internazionale
della cinematografia svizzera e
sulle misure compensative MEDIA
(OPICin)

¹ È com­pu­ta­bi­le il 70 per cen­to del­le se­guen­ti spe­se del pro­get­to:

a.

le spe­se di pro­ie­zio­ne del film (tra­spor­to, sot­to­ti­to­la­zio­ne, tas­se di li­cen­za);

b.

i for­fait gior­na­lie­ri per le spe­se di viag­gio e di sog­gior­no dei ci­nea­sti che ac­com­pa­gna­no il film;

c.

le spe­se per le ver­sio­ni stam­pa­te del ca­ta­lo­go e del pro­gram­ma, com­pre­se le spe­se di re­da­zio­ne e tra­du­zio­ne;

d.

l’im­po­sta sul va­lo­re ag­giun­to do­po de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te;

e.

le spe­se di pro­mo­zio­ne;

f.

le spe­se per il si­to In­ter­net.

² Per le ini­zia­ti­ve ri­vol­te a un pub­bli­co gio­va­ne e nuo­vo so­no inol­tre com­pu­ta­bi­li le spe­se per:

a.

la pub­bli­ci­tà;

b.

l’idea­zio­ne, la rea­liz­za­zio­ne e la tra­du­zio­ne di ma­te­ria­le pe­da­go­gi­co e di ma­te­ria­le ne­ces­sa­rio per la ma­ni­fe­sta­zio­ne;

c.

esper­ti e per­so­na­le di sup­por­to.

³ Non so­no com­pu­ta­bi­li:

a.

le spe­se per il per­so­na­le;

b.

le spe­se ge­ne­ra­li;

c.

le spe­se per il ma­te­ria­le di con­su­mo;

d.

le spe­se di lo­ca­zio­ne;

e.

le spe­se di au­dit.

⁴ Per ogni pro­get­to og­get­to di una do­man­da di aiu­to fi­nan­zia­rio de­ve es­se­re pre­sen­ta­to un pre­ven­ti­vo se­pa­ra­to.