Ordinanza del DFI
sulla promozione della presenza internazionale
della cinematografia svizzera e
sulle misure compensative MEDIA
(OPICin)

del 21 aprile 2016 (Stato 1° gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 52 Calcolo degli accrediti

1 Gli ac­cre­di­ti so­no cal­co­la­ti per an­no ci­vi­le sul­la ba­se del­le en­tra­te pa­ga­te per un film am­mes­so nei ci­ne­ma re­gi­stra­ti del­la Sviz­ze­ra. So­no de­ter­mi­nan­ti i nu­me­ri di en­tra­te con­va­li­da­ti dall’Uf­fi­cio fe­de­ra­le di sta­ti­sti­ca.

2 Le en­tra­te re­gi­stra­te nel Lie­ch­ten­stein so­no pre­se in con­si­de­ra­zio­ne nel cal­co­lo de­gli ac­cre­di­ti se so­no com­pro­va­te e se è di­mo­stra­to che i di­rit­ti ci­ne­ma­to­gra­fi­ci per il Lie­ch­ten­stein so­no de­te­nu­ti da un di­stri­bu­to­re sviz­ze­ro.

3 Per ogni film pos­so­no es­se­re com­pu­ta­te al mas­si­mo 100 000 en­tra­te.70

4 A se­con­da del Pae­se di pro­ve­nien­za del film so­no ap­pli­ca­te le ali­quo­te se­guen­ti:

Pae­se di pro­ve­nien­za

Im­por­to di ba­se per en­tra­ta (in fran­chi)

1–25 000 en­tra­te
(150 % dell’im­por­to di ba­se, in fran­chi)

25 001–100 000 en­tra­te (100 % dell’im­por­to di ba­se, in fran­chi)

Fran­cia, Gran Bre­ta­gna

0,65

1

0,65

Ger­ma­nia, Ita­lia, Spa­gna

0,85

1,30

0,85

Al­tri Pae­si par­te­ci­pan­ti a ME­DIA

1,15

1,70

1,15 .71

5 Se l’im­por­to com­ples­si­vo di tut­ti gli ac­cre­di­ti di un an­no ci­vi­le ec­ce­de i mez­zi a di­spo­si­zio­ne, gli ac­cre­di­ti so­no ri­dot­ti pro­por­zio­nal­men­te.

6 Non so­no ac­cre­di­ta­ti im­por­ti in­fe­rio­ri a 9000 fran­chi per so­cie­tà di di­stri­bu­zio­ne.

7 Per so­cie­tà di di­stri­bu­zio­ne e an­no so­no ac­cre­di­ta­ti al mas­si­mo 350 000 fran­chi.

70 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DFI del 19 dic. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 847).

71 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DFI del 19 dic. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 847).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden