Ordinanza
sulla procedura d’approvazione dei piani
di impianti elettrici
(OPIE)

del 2 febbraio 2000 (Stato 1° luglio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 1b Deroghe all’obbligo del piano settoriale e procedura 13

1 I se­guen­ti pro­get­ti ri­guar­dan­ti li­nee con una ten­sio­ne no­mi­na­le pa­ri o su­pe­rio­re a 220 kV pos­so­no es­se­re ap­pro­va­ti sen­za la de­fi­ni­zio­ne qua­le da­to ac­qui­si­to in un pia­no set­to­ria­le se pre­su­mi­bil­men­te pos­so­no es­se­re ri­spet­ta­te le di­spo­si­zio­ni dell’or­di­nan­za del 23 di­cem­bre 199914 sul­la pro­te­zio­ne dal­le ra­dia­zio­ni non io­niz­zan­ti (OR­NI) e so­no sta­te esau­ri­te le pos­si­bi­li­tà di rag­grup­pa­men­to con al­tre li­nee o al­tre in­fra­strut­tu­re esi­sten­ti:

a.
la co­stru­zio­ne di nuo­ve li­nee con una lun­ghez­za mas­si­ma di cin­que chi­lo­me­tri se so­no ri­spet­ta­ti gli obiet­ti­vi di pro­te­zio­ne di zo­ne pro­tet­te in vir­tù del di­rit­to fe­de­ra­le e can­to­na­le;
b.
la so­sti­tu­zio­ne, la mo­di­fi­ca o l’am­plia­men­to di li­nee se il trac­cia­to del­la li­nea non vie­ne spo­sta­to o vie­ne spo­sta­to al mas­si­mo per cin­que chi­lo­me­tri e i con­flit­ti con­cer­nen­ti obiet­ti­vi di pro­te­zio­ne di zo­ne pro­tet­te in vir­tù del di­rit­to fe­de­ra­le e can­to­na­le pos­so­no es­se­re com­pen­sa­ti me­dian­te prov­ve­di­men­ti di so­sti­tu­zio­ne;
c.
i pro­get­ti le cui li­nee ven­go­no ese­gui­te per al­me­no l’80 per cen­to del­la lo­ro lun­ghez­za co­me ca­vi in­ter­ra­ti in im­pian­ti esi­sten­ti o sta­bi­li­ti co­me vin­co­lan­ti per le au­to­ri­tà, qua­li stra­de, gal­le­rie o cu­ni­co­li;
d.
i pro­get­ti per i qua­li, sul­la ba­se di ac­cer­ta­men­ti re­la­ti­vi al­la pia­ni­fi­ca­zio­ne del ter­ri­to­rio, al di­rit­to am­bien­ta­le non­ché tec­ni­ci ed eco­no­mi­ci, il ri­chie­den­te di­mo­stra che nes­sun’al­tra va­rian­te è da pre­fe­ri­re.

2 L’UFE con­sul­ta i com­pe­ten­ti ser­vi­zi del­la Con­fe­de­ra­zio­ne e dei Can­to­ni coin­vol­ti in me­ri­to ai do­cu­men­ti pre­sen­ta­ti dal ri­chie­den­te. Es­so può al­tre­sì con­sul­ta­re le or­ga­niz­za­zio­ni di pro­te­zio­ne dell’am­bien­te at­ti­ve a li­vel­lo na­zio­na­le. Do­po aver esa­mi­na­to i pa­re­ri per­ve­nu­ti, l’UFE de­ci­de se de­ve es­se­re svol­ta una pro­ce­du­ra del pia­no set­to­ria­le.

13 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 9 ott. 2013 (RU 2013 3509). Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 3 apr. 2019, in vi­go­re dal 1° giu. 2019 (RU 2019 1367).

14 RS 814.710

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden