Ordinanza
sulla protezione dei marchi e delle indicazioni
di provenienza¹
(OPM)

¹ La do­man­da di re­gi­stra­zio­ne con­tie­ne:

a.

la ri­chie­sta di re­gi­stra­zio­ne del mar­chio;

b.

il co­gno­me e il no­me o la ra­gio­ne com­mer­cia­le non­ché l’in­di­riz­zo del de­po­si­tan­te;

c.²⁵

...

d.²⁶

...

² Se del ca­so, es­sa de­ve es­se­re com­ple­ta­ta con:

a.²⁷

il re­ca­pi­to in Sviz­ze­ra del de­po­si­tan­te;

a^bis.²⁸

in ca­so di plu­ra­li­tà di de­po­si­tan­ti: le coor­di­na­te del de­sti­na­ta­rio del­le co­mu­ni­ca­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 4 ca­po­ver­so 1 ed even­tual­men­te il suo re­ca­pi­to;

a^ter.²⁹

il no­me e l’in­di­riz­zo del rap­pre­sen­tan­te ed even­tual­men­te il suo re­ca­pi­to in Sviz­ze­ra;

b.

la di­chia­ra­zio­ne di prio­ri­tà (art. 12–14);

c.

l’in­di­ca­zio­ne che si trat­ta di un mar­chio di ga­ran­zia o di un mar­chio col­let­ti­vo;

c^bis.³⁰

l’in­di­ca­zio­ne che si trat­ta di un mar­chio geo­gra­fi­co;

d.³¹

una pro­va di can­cel­la­zio­ne del­la re­gi­stra­zio­ne in­ter­na­zio­na­le e dell’esten­sio­ne del­la pro­te­zio­ne al­la Sviz­ze­ra. Se è ri­ven­di­ca­ta la prio­ri­tà del­la re­gi­stra­zio­ne in­ter­na­zio­na­le can­cel­la­ta, non è più ne­ces­sa­rio un al­tro do­cu­men­to di prio­ri­tà.