Ordinanza
sulla protezione della natura e del paesaggio
(OPN)

Nell’adem­pi­men­to dei com­pi­ti del­la Con­fe­de­ra­zio­ne giu­sta l’ar­ti­co­lo 2 LPN e nell’ela­bo­ra­zio­ne e nel­la mo­di­fi­ca­zio­ne di te­sti le­ga­li non­ché di con­ce­zio­ni e pia­ni set­to­ria­li (art. 13 del­la LF del 22 giu. 1979⁷ sul­la pia­ni­fi­ca­zio­ne del ter­ri­to­rio), le com­pe­ten­ti au­to­ri­tà del­la Con­fe­de­ra­zio­ne e dei Can­to­ni ten­go­no con­to del­le esi­gen­ze del­la pro­te­zio­ne del­la na­tu­ra, del­la pro­te­zio­ne del pae­sag­gio e del­la con­ser­va­zio­ne dei mo­nu­men­ti sto­ri­ci.