|
Art. 2 Adempimento dell’obbligo di fornire il servizio universale
1 La Posta può trasferire alle società del gruppo Posta l’adempimento dell’obbligo di fornire il servizio universale nel settore dei servizi postali. 2 PostFinance adempie all’obbligo di fornire il servizio universale nel settore del traffico dei pagamenti. 3 Per adempiere all’obbligo di fornire il servizio universale, le società del gruppo Posta operano a proprio nome. 4 La Posta e le società del gruppo Posta rispondono direttamente alle autorità di vigilanza. |