Ordinanza
sulle poste
(OPO)

del 29 agosto 2012 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 44 Accesso alle prestazioni nel settore del traffico dei pagamenti

1 L’ac­ces­so al­le pre­sta­zio­ni nel set­to­re del traf­fi­co dei pa­ga­men­ti è ade­gua­to se il 90 per cen­to del­la po­po­la­zio­ne re­si­den­te per­ma­nen­te di un Can­to­ne può ac­ce­de­re nell’ar­co di 20 mi­nu­ti, a pie­di o con i mez­zi pub­bli­ci, al­le pre­sta­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 43 ca­po­ver­so 1 let­te­re c–e.30

1bis In zo­ne in cui vi è uni­ca­men­te un’agen­zia po­sta­le, la Po­sta of­fre il ser­vi­zio di pa­ga­men­to in con­tan­ti al do­mi­ci­lio del clien­te o in un al­tro mo­do ap­pro­pria­to.31

2 Il me­to­do per mi­su­ra­re l’ac­ces­so de­ve es­se­re scien­ti­fi­ca­men­te ri­co­no­sciu­to e cer­ti­fi­ca­to da un or­ga­no in­di­pen­den­te. De­ve inol­tre te­ne­re con­to del­lo sta­to del­la tec­ni­ca.

3 L’UF­COM ap­pro­va il me­to­do e gli stru­men­ti di mi­su­ra­zio­ne.

4 La Po­sta e i Can­to­ni in­trat­ten­go­no un dia­lo­go re­go­la­re sul­la pia­ni­fi­ca­zio­ne e sul coor­di­na­men­to del­la re­te di uf­fi­ci e agen­zie po­sta­li nel ri­spet­ti­vo ter­ri­to­rio can­to­na­le. I Can­to­ni as­si­cu­ra­no la co­mu­ni­ca­zio­ne con i pro­pri Co­mu­ni.32

5 La Po­sta met­te a di­spo­si­zio­ne in In­ter­net un si­ste­ma in­te­rat­ti­vo do­ta­to di fun­zio­ne di ri­cer­ca e di una map­pa, il qua­le for­ni­sce in­for­ma­zio­ni sull’ubi­ca­zio­ne dei pun­ti di ac­ces­so.33

30 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 30 nov. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2018 4675).

31 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 30 nov. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2018 4675).

32 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 30 nov. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2018 4675).

33 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 30 nov. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2018 4675).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden