Ordinanza
sulle poste
(OPO)

del 29 agosto 2012 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 8 Obbligo di notifica semplificata

1 I for­ni­to­ri che con i ser­vi­zi po­sta­li for­ni­ti a pro­prio no­me rea­liz­za­no una ci­fra d’af­fa­ri an­nua in­fe­rio­re a 500 000 fran­chi de­vo­no no­ti­fi­ca­re al­la Post­Com l’ini­zio del­la lo­ro at­ti­vi­tà en­tro due me­si e tra­smet­ter­le le se­guen­ti in­di­ca­zio­ni:

a.
no­me, dit­ta e in­di­riz­zo;
b.
de­scri­zio­ne del­le pre­sta­zio­ni;
c.
in­di­ca­zio­ni sul­la ci­fra d’af­fa­ri an­nua rea­liz­za­ta con i ser­vi­zi po­sta­li for­ni­ti a pro­prio no­me.4

2 La Post­Com di­sci­pli­na i det­ta­gli am­mi­ni­stra­ti­vi.

4 La cor­re­zio­ne del 28 lug. 2015 con­cer­ne so­lo il te­sto fran­ce­se (RU 2015 2521).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden