Ordonnance
sur la surveillance dans la prévoyance professionnelle
(OPP 1)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 8 Taxe de surveillance due par le fonds de garantie, l’institution supplétive et les fondations de placement 7

1 La taxe de sur­veil­lance due par le fonds de garantie, l’in­sti­tu­tion sup­plét­ive et les fond­a­tions de place­ment couvre les coûts sup­portés par la Com­mis­sion de haute sur­veil­lance et son secrétari­at pour l’activ­ité de sur­veil­lance dir­ecte menée pendant l’ex­er­cice, pour autant que ces coûts ne soi­ent pas déjà couverts par les émolu­ments dus par les in­sti­tu­tions de pré­voy­ance sur­veillées et les taxes dues par les fond­a­tions de place­ment sur leurs com­par­ti­ments d’in­ves­t­isse­ment. Elle est per­çue sur la base de la for­tune de ces in­sti­tu­tions, selon les taux suivants:

a.
jusqu’à 100 mil­lions de francs: 0,030 ‰ au plus;
b.
au-delà de 100 mil­lions et jusqu’à 1 mil­liard de francs: 0,025 ‰ au plus;
c.
au-delà de 1 mil­liard et jusqu’à 10 mil­liards de francs: 0,020 ‰ au plus;
d.
au-delà de 10 mil­liards de francs: 0,012 ‰ au plus.

2 Elle s’élève cepend­ant à 125 000 francs au plus par in­sti­tu­tion. Si les taux ap­pli­qués sont in­férieurs aux taux max­im­aux, le rap­port entre les différents taux ap­plic­ables doit être re­specté.

3 Pour les fond­a­tions de place­ment, une taxe de 1000 francs par com­par­ti­ment d’in­ves­t­isse­ment est per­çue. Un com­par­ti­ment d’in­ves­t­isse­ment est un groupe de place­ment.

4 La Com­mis­sion de haute sur­veil­lance fac­ture la taxe de sur­veil­lance aux in­sti­tu­tions neuf mois après la clôture de l’ex­er­cice de la Com­mis­sion de haute sur­veil­lance.

5 La clôture an­nuelle des comptes de l’in­sti­tu­tion qui a lieu au cours de l’an­née précédent l’ex­er­cice de la Com­mis­sion de haute sur­veil­lance est déter­min­ante pour le relevé de la for­tune et du nombre de com­par­ti­ments d’in­ves­t­isse­ment.

7 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 2 juil. 2014, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2015 (RO 2014 2317).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden