Ordinanza
sull’impiego della truppa per la protezione di persone
e di beni
(OPPB)

del 3 settembre 1997 (Stato 1° ottobre 1997)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 2 Compiti e condizioni d’impiego

1 La trup­pa può es­se­re im­pie­ga­ta per svol­ge­re i com­pi­ti se­guen­ti:

a.
pro­te­zio­ne di ope­re;
b.
pro­te­zio­ne di con­fe­ren­ze;
c.
pro­te­zio­ne di per­so­ne;
d.
ser­vi­zio di scor­ta;
e.
al­tri com­pi­ti ana­lo­ghi.

2 La trup­pa può es­se­re im­pie­ga­ta uni­ca­men­te per svol­ge­re com­pi­ti per i qua­li è sta­ta istrui­ta e do­ta­ta di un equi­pag­gia­men­to ade­gua­to.

3 Non è con­sen­ti­to im­pie­ga­re for­ma­zio­ni di re­clu­te.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden