Ordinanza
concernente i poteri di polizia dell’esercito
(OPPE)

del 26 ottobre 1994 (Stato 1° gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 5 Proporzionalità

1 Ogni mi­su­ra coer­ci­ti­va di po­li­zia de­ve es­se­re ade­gua­ta a sal­va­guar­da­re o a ri­sta­bi­li­re lo sta­to le­ga­le.

2 Es­sa non de­ve ol­tre­pas­sa­re quan­to è ne­ces­sa­rio al rag­giun­gi­men­to del­lo sco­po per­se­gui­to.

3 Es­sa non de­ve por­ta­re a un pre­giu­di­zio spro­por­zio­na­to ri­spet­to al­lo sco­po per­se­gui­to.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden