Ordonnance
sur la mise en circulation des produits phytosanitaires
(Ordonnance sur les produits phytosanitaires, OPPh)

du 12 mai 2010 (État le 1 avril 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 86i Dispositions transitoires relatives à la modification du 16 novembre 2022 190

1 Les produits phytosanitaires des­tinés à un us­age non pro­fes­sion­nel et autor­isés av­ant le 16 novembre 2022 font l’ob­jet d’un réexa­men selon les critères énon­cés à l’art. 17, al. 1ter, jusqu’au 31 décembre 2024. En cas de re­trait de l’autor­isa­tion, les stocks existants des produits con­cernés peuvent en­core être mis en cir­cu­la­tion pendant douze mois, puis util­isés pendant douze mois sup­plé­mentaires.

2 Les autor­isa­tions d’ad­juvants des­tinés à un us­age non pro­fes­sion­nel et autor­isés av­ant le 16 novembre 2022 sont re­tirées jusqu’au 31 décembre 2024. Les stocks existants des produits con­cernés peuvent en­core être mis en cir­cu­la­tion pendant douze mois, puis util­isés pendant douze mois sup­plé­mentaires.

190 In­troduit par le ch. I de l’O du 16 nov. 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 784). Er­rat­um du 18 janv. 2023 (RO 2023 17).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden