Ordonnance
sur les produits phytosanitaires
(OPPh)

¹ L’autor­isa­tion du ser­vice d’ho­mo­log­a­tion est re­quise en vue de la réal­isa­tion des es­sais ci-après à des fins de recher­che et de dévelop­pe­ment:

a.

es­sais im­pli­quant l’util­isa­tion de produits phytosanitaires non homo­logués ou de sub­stances de base ou d’or­gan­ismes utiles non ap­prouvés;

b.

es­sais des­tinés à test­er une nou­velle util­isa­tion d’un produit phytosanitaire homo­logué ou d’une sub­stance de base ou d’un or­gan­isme utile ap­prouvé.

² Dans l’autor­isa­tion, le ser­vice d’ho­mo­log­a­tion peut fix­er:

a.

la quant­ité max­i­m­ale qui peut être util­isée et la taille max­i­m­ale de la zone dans laquelle l’es­sai peut être réal­isé;

b.

les pre­scrip­tions d’util­isa­tion des­tinées à prévenir les ef­fets noci­fs sur la santé hu­maine et an­i­male ou tout ef­fet in­ac­cept­able sur l’en­viron­nement, not­am­ment à em­pêch­er que des den­rées al­i­mentaires et al­i­ments pour an­imaux con­ten­ant des résidus en­trent dans la chaîne al­i­mentaire;

c.

la durée pour laquelle l’autor­isa­tion est ac­cordée.

³ Si la de­mande porte sur des es­sais im­pli­quant des mi­cro-or­gan­ismes ou des or­gan­ismes utiles non ap­prouvés, le ser­vice d’ho­mo­log­a­tion con­sulte l’Of­fice fédéral de l’en­viron­nement (OFEV) av­ant toute dé­cision.