Ordonnance
sur les prestations de la Confédération
dans le domaine de l’exécution des peines et des mesures
(OPPM)

Sont re­con­nues les form­a­tions suivantes:

a.

form­a­tion com­mencée en cours d’em­ploi ou form­a­tion com­plète dans le do­maine du trav­ail so­cial (édu­ca­tion spé­cial­isée, ser­vice so­cial, an­im­a­tion so­cio-cul­turelle) suivie dans une école supérieure ou dans une haute école spé­cial­isée;

b.

form­a­tion uni­versitaire com­plète pré­parant à la tâche as­sumée dans l’ét­ab­lisse­ment d’édu­ca­tion ou form­a­tion équi­val­ente as­sortie, une fois les études ter­minées, d’une activ­ité pro­fes­sion­nelle per­tin­ente d’au moins six mois comme édu­cateur dans un ét­ab­lisse­ment d’édu­ca­tion.