Ordinanza
concernente la promozione di alloggi a pigioni e prezzi moderati
(Ordinanza sulla promozione dell’alloggio, OPrA)

¹ È con­si­de­ra­ta di uti­li­tà pub­bli­ca qual­sia­si or­ga­niz­za­zio­ne che, se­con­do i suoi sta­tu­ti:

a.

per­se­gue lo sco­po di co­pri­re in mo­do du­ra­tu­ro il fab­bi­so­gno di al­log­gi a con­di­zio­ni fi­nan­zia­rie sop­por­ta­bi­li;

b.

li­mi­ta i di­vi­den­di con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 6 ca­po­ver­so 1 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 27 giu­gno 1973⁹ sul­le tas­se di bol­lo;

c.

vie­ta il ver­sa­men­to di tan­tiè­mes;

d.

in ca­so di li­qui­da­zio­ne del­la so­cie­tà, del­la coo­pe­ra­ti­va o del­la fon­da­zio­ne, as­se­gna al­lo sco­po men­zio­na­to nel­la let­te­ra a la par­te re­stan­te del pa­tri­mo­nio; il ca­pi­ta­le del­la so­cie­tà, del­la coo­pe­ra­ti­va o del­la fon­da­zio­ne de­ve es­se­re rim­bor­sa­to al mas­si­mo a con­cor­ren­za del va­lo­re no­mi­na­le.

² Gli sta­tu­ti e le mo­di­fi­che di sta­tu­ti de­vo­no es­se­re sot­to­po­sti al ser­vi­zio com­pe­ten­te per con­trol­lo.