Ordinanza del DFI
sulle prestazioni dell’assicurazione obbligatoria
delle cure medico-sanitarie
(Ordinanza sulle prestazioni, OPre)1

del 29 settembre 1995 (Stato 1° febbraio 2022)

1 Nuovo testo giusta il n. I dellʼO del DFI del 7 ott. 2002, in vigore dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3670).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 42 Formazione e perfezionamento

1 È ri­te­nu­to for­ma­zio­ne uni­ver­si­ta­ria ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 54 ca­po­ver­si 2 e 3 let­te­ra a OA­Mal il con­se­gui­men­to de­gli stu­di uni­ver­si­ta­ri in me­di­ci­na den­ta­ria, me­di­ci­na ve­te­ri­na­ria, chi­mi­ca, bio­chi­mi­ca, bio­lo­gia o mi­cro­bio­lo­gia.

2 È ri­te­nu­to for­ma­zio­ne su­pe­rio­re ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 54 ca­po­ver­so 2 OA­Mal il con­se­gui­men­to di:

a.
un di­plo­ma di «la­bo­ra­to­ri­sta me­di­co con for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le su­pe­rio­re», ri­la­scia­to da un’isti­tu­zio­ne di for­ma­zio­ne ri­co­no­sciu­ta dal­la Cro­ce Ros­sa sviz­ze­ra;
b.
un di­plo­ma ri­la­scia­to da un’isti­tu­zio­ne di for­ma­zio­ne ri­co­no­sciu­ta dal­la Cro­ce Ros­sa sviz­ze­ra, re­can­te il ti­to­lo «tec­ni­co in ana­li­si bio­me­di­che SSS con la for­ma­zio­ne su­pe­rio­re»;
c.
un cer­ti­fi­ca­to di equi­va­len­za per ca­pi la­bo­ra­to­rio del­la Cro­ce ros­sa sviz­ze­ra;
d.
un di­plo­ma fe­de­ra­le qua­le «esper­to in ana­li­si bio­me­di­che e ge­stio­ne di la­bo­ra­to­rio» o un di­plo­ma ri­co­no­sciu­to equi­pol­len­te.250

3 È ri­te­nu­to ti­to­lo di per­fe­zio­na­men­to ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 54 ca­po­ver­so 3 let­te­ra b OA­Mal quel­lo in me­di­ci­na di la­bo­ra­to­rio nei set­to­ri ema­to­lo­gia, chi­mi­ca cli­ni­ca, im­mu­no­lo­gia cli­ni­ca e mi­cro­bio­lo­gia me­di­ca.251

4 ...252

250 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­lʼO del DFI del 16 mag. 2014, in vi­go­re dal 1° lug. 2014 (RU 2014 1251).

251 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­lʼO del DFI del 9 dic. 2016, in vi­go­re dal 1° gen. 2017 (RU 2016 4933).

252 Abro­ga­to dal n. I del­lʼO del DFI del 4 apr. 2007, con ef­fet­to dal 1° apr. 2007 (RU 2007 1367).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden