Ordinanza del DFI
sulle prestazioni dell’assicurazione obbligatoria
delle cure medico-sanitarie
(Ordinanza sulle prestazioni, OPre)1

1 Nuovo testo giusta la cifra I dellʼO del DFI del 7 ott. 2002, in vigore dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3670).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 31d Accertamento preliminare e presentazione anticipata della domanda 249

1 Una ri­chie­sta di ac­cer­ta­men­to pre­li­mi­na­re può es­se­re pre­sen­ta­ta se­gna­ta­men­te in vi­sta del­le se­guen­ti do­man­de:

a.
do­man­de di am­mis­sio­ne di un me­di­ca­men­to in pro­ce­du­ra di am­mis­sio­ne ac­ce­le­ra­ta;
b.
do­man­de per me­di­ca­men­ti im­por­tan­ti per ma­lat­tie ra­re (art. 4 cpv. 1 lett. ade­cies LA­Ter250);
c.
do­man­de per un me­di­ca­men­to per te­ra­pie avan­za­te;
d.
do­man­de per un pre­pa­ra­to ori­gi­na­le già ri­mu­ne­ra­to per al­me­no due in­di­ca­zio­ni;
e.
do­man­de con­cer­nen­ti la com­bi­na­zio­ne di più me­di­ca­men­ti;
f.
do­man­de per un pre­pa­ra­to ori­gi­na­le o un’in­di­ca­zio­ne omo­lo­ga­ti tem­po­ra­nea­men­te da Swiss­me­dic;
g.
do­man­de per un pre­pa­ra­to ori­gi­na­le o un’in­di­ca­zio­ne la cui omo­lo­ga­zio­ne si fon­da sul­la pe­ri­zia con­giun­ta del­le omo­lo­ga­zio­ni di Pae­si di­ver­si e per cui il ti­to­la­re dell’omo­lo­ga­zio­ne può di­mo­stra­re che sod­di­sfe­reb­be le con­di­zio­ni per un’omo­lo­ga­zio­ne ac­ce­le­ra­ta;
h.
do­man­de per una vac­ci­na­zio­ne non con­tem­pla­ta dall’ar­ti­co­lo 12a.

2 L’UF­SP ap­pro­va la ri­chie­sta di ac­cer­ta­men­to pre­li­mi­na­re so­lo se:

a.
vi­sta la com­ples­si­tà del­la do­man­da con­si­de­ra che un col­lo­quio sia ne­ces­sa­rio; e
b.
l’UF­SP ed even­tual­men­te Swiss­me­dic di­spon­go­no del­le ri­sor­se ne­ces­sa­rie.

3 De­fi­ni­sce le mo­da­li­tà dell’ac­cer­ta­men­to pre­li­mi­na­re.

4 Nel qua­dro dell’ac­cer­ta­men­to pre­li­mi­na­re non ef­fet­tua al­cun rie­sa­me del­le con­di­zio­ni di am­mis­sio­ne.

5 I ca­po­ver­si 1 e 2 si ap­pli­ca­no an­che al­la pre­sen­ta­zio­ne an­ti­ci­pa­ta del­la do­man­da.

6 La do­man­da pre­sen­ta­ta an­ti­ci­pa­ta­men­te do­po l’ac­cer­ta­men­to pre­li­mi­na­re de­ve con­te­ne­re tut­ti i do­cu­men­ti ne­ces­sa­ri per un rie­sa­me del­le con­di­zio­ni di am­mis­sio­ne.

249 In­tro­dot­to dal­la ci­fra I del­lʼO del DFI del 22 set. 2023, in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023571).

250 RS 812.21

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden