Ordonnance
sur la protection de la population
(OProP)

¹ Le Comité de dir­ec­tion in­ter­ven­tion dangers naturels co­or­donne:

a.

les activ­ités des ser­vices spé­cial­isés com­pétents, not­am­ment en ce qui con­cerne:

1.

l’État-ma­jor spé­cial­isé «Dangers naturels»,

2.

la Plate-forme com­mune d’in­form­a­tion sur les dangers naturels des­tinée aux spé­cial­istes,

3.

le por­tail sur les dangers naturels des­tiné à la pop­u­la­tion;

b.

l’ét­ab­lisse­ment de la situ­ation spé­ci­fique aux dangers naturels à l’in­ten­tion de l’État-ma­jor fédéral Pro­tec­tion de la pop­u­la­tion.

² Il se com­pose de re­présent­ants de l’Of­fice fédéral de l’en­viron­nement (OFEV), de l’Of­fice fédéral de to­po­graph­ie, de l’In­sti­tut fédéral de recher­che sur la forêt, la neige et le pays­age, du Ser­vice sis­mo­lo­gique suisse, de Météo­Suisse et de l’Of­fice fédéral de la pro­tec­tion de la pop­u­la­tion (OFPP). Au be­soin, il peut faire ap­pel à des re­présent­ants d’autres or­ganes.

³ Il com­prend une con­férence des dir­ec­teurs, un comité dir­ec­teur et d’autres or­ganes spé­cial­isés.

⁴ L’OFEV as­sure le secrétari­at et gère la Plate-forme com­mune d’in­form­a­tion sur les dangers naturels.

⁵ Météo­Suisse gère le por­tail des dangers naturels.