Ordinanza
sulla promozione dello sport e dell’attività fisica
(Ordinanza sulla promozione dello sport, OPSpo)

del 23 maggio 2012 (Stato 1° dicembre 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 56 Membri della scuola universitaria e loro diritti di partecipazione 78

1 So­no mem­bri del­la scuo­la uni­ver­si­ta­ria:

a.
i col­la­bo­ra­to­ri, che com­pren­do­no:
1.
il per­so­na­le as­se­gna­to al­la SUF­SM sot­to il pro­fi­lo or­ga­niz­za­ti­vo,
2.
il ri­ma­nen­te per­so­na­le dell’UF­SPO, sem­pre che as­su­ma co­stan­te­men­te per la SUF­SM com­pi­ti nell’in­se­gna­men­to o nel­la ri­cer­ca;
b.
gli stu­den­ti e gli udi­to­ri.

2 I mem­bri del­la scuo­la uni­ver­si­ta­ria be­ne­fi­cia­no di un di­rit­to all’in­for­ma­zio­ne e di un di­rit­to di par­te­ci­pa­zio­ne ade­gua­ti.

3 La par­te­ci­pa­zio­ne del per­so­na­le di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra a è ga­ran­ti­ta dall’isti­tu­zio­ne di un’or­ga­niz­za­zio­ne dei col­la­bo­ra­to­ri. Que­sta è com­po­sta da un’as­sem­blea dei col­la­bo­ra­to­ri e una rap­pre­sen­tan­za dei col­la­bo­ra­to­ri.

4 Al fi­ne di eser­ci­ta­re i pro­pri di­rit­ti di par­te­ci­pa­zio­ne, gli stu­den­ti pos­so­no or­ga­niz­zar­si in un’as­so­cia­zio­ne stu­den­te­sca e de­si­gnar­la qua­le in­ter­lo­cu­tri­ce co­mu­ne ri­spet­to al­la SUF­SM.

5 L’UF­SPO di­sci­pli­na i det­ta­gli nel re­go­la­men­to sull’or­ga­niz­za­zio­ne.

78 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’11 ago. 2021, in vi­go­re dal 1° ott. 2021 (RU 2021 498).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden