Ordinanza
sulla promozione dello sport e dell’attività fisica
(Ordinanza sulla promozione dello sport, OPSpo)

¹ I Can­to­ni eser­ci­ta­no la vi­gi­lan­za sul­le of­fer­te da lo­ro au­to­riz­za­te.

² Es­si ese­guo­no con­trol­li si­ste­ma­ti­ci e pe­rio­di­ci. I con­trol­li pos­so­no es­se­re ese­gui­ti sul po­sto.

³ Se ri­le­va­no ir­re­go­la­ri­tà, i Can­to­ni chia­ri­sco­no i fat­ti, adot­ta­no le mi­su­re ne­ces­sa­rie e pre­sen­ta­no un rap­por­to all’UF­SPO sull’ac­ca­du­to.

⁴ L’UF­SPO as­su­me la vi­gi­lan­za glo­ba­le sul­lo svol­gi­men­to del­le of­fer­te G+S e del­le of­fer­te del­la for­ma­zio­ne dei qua­dri. Può in­ca­ri­ca­re esper­ti G+S di sot­to­por­re a un con­trol­lo di qua­li­tà le of­fer­te G+S e le of­fer­te del­la for­ma­zio­ne dei qua­dri.⁵⁵