Ordinanza
sulla prevenzione e lo smaltimento dei rifiuti
(Ordinanza sui rifiuti, OPSR)

del 4 dicembre 2015 (Stato 1° gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 53 Discariche e compartimenti esistenti

1 Le di­sca­ri­che e i com­par­ti­men­ti mes­si in eser­ci­zio pri­ma dell’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za pos­so­no es­se­re man­te­nu­ti in eser­ci­zio se i re­qui­si­ti per il ri­la­scio dell’au­to­riz­za­zio­ne d’eser­ci­zio con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 40 so­no sod­di­sfat­ti en­tro e non ol­tre il 31 di­cem­bre 2020.

2 En­tro e non ol­tre il 31 di­cem­bre 2020 l’au­to­ri­tà can­to­na­le va­lu­ta se le di­sca­ri­che e i com­par­ti­men­ti pos­so­no ave­re ef­fet­ti dan­no­si o mo­le­sti per l’am­bien­te o se ta­li ef­fet­ti pos­so­no pre­su­mi­bil­men­te ma­ni­fe­star­si nell’ar­co di 50 an­ni dal­la lo­ro chiu­su­ra de­fi­ni­ti­va (va­lu­ta­zio­ne del­la pe­ri­co­lo­si­tà). A tal fi­ne, i de­ten­to­ri del­le di­sca­ri­che for­ni­sco­no all’au­to­ri­tà le ba­si ne­ces­sa­rie.

3 Le di­sca­ri­che e i com­par­ti­men­ti che se­con­do la va­lu­ta­zio­ne del­la pe­ri­co­lo­si­tà pos­so­no ave­re ef­fet­ti dan­no­si o mo­le­sti sull’am­bien­te o rap­pre­sen­ta­no un pe­ri­co­lo con­cre­to in tal sen­so non pos­so­no es­se­re man­te­nu­ti in eser­ci­zio fin­ché non so­no sta­ti ri­sa­na­ti se­con­do le pre­scri­zio­ni dell’OSi­ti53.

4 Le di­sca­ri­che e i com­par­ti­men­ti che se­con­do la va­lu­ta­zio­ne del­la pe­ri­co­lo­si­tà avran­no ef­fet­ti dan­no­si o mo­le­sti sull’am­bien­te nell’ar­co di 50 an­ni o rap­pre­sen­ta­no un pe­ri­co­lo con­cre­to in tal sen­so pos­so­no es­se­re man­te­nu­ti in eser­ci­zio se i po­ten­zia­li ef­fet­ti so­no pre­ve­nu­ti me­dian­te ap­po­si­te mi­su­re.

5 Il de­ten­to­re di una di­sca­ri­ca o di un com­par­ti­men­to esi­sten­te do­ta­to di un di­spo­si­ti­vo per la cap­ta­zio­ne e lo smal­ti­men­to dei bio­gas de­ve fa­re con­trol­la­re pe­rio­di­ca­men­te que­sto di­spo­si­ti­vo da una per­so­na qua­li­fi­ca­ta fi­no al ter­mi­ne del pe­rio­do d’eser­ci­zio e fa­re ana­liz­za­re i gas del­la di­sca­ri­ca al­me­no due vol­te all’an­no.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden