Ordinanza
sulla prevenzione e lo smaltimento dei rifiuti
(Ordinanza sui rifiuti, OPSR)

¹ Le di­sca­ri­che de­vo­no ave­re un vo­lu­me uti­le di al­me­no:

a.

ti­po A: 50 000 m³;

b.

ti­pi B e C: 100 000 m³;

c.

ti­pi D ed E: 300 000 m³.

² Se le di­sca­ri­che con­ten­go­no più com­par­ti­men­ti, per la gran­dez­za com­ples­si­va del­la di­sca­ri­ca fa sta­to il ti­po di com­par­ti­men­to con il mag­gio­re vo­lu­me uti­le mi­ni­mo.

³ Pre­via ap­pro­va­zio­ne dell’UFAM, le au­to­ri­tà can­to­na­li pos­so­no au­to­riz­za­re la rea­liz­za­zio­ne di di­sca­ri­che con un vo­lu­me in­fe­rio­re se op­por­tu­no in con­si­de­ra­zio­ne del­le con­di­zio­ni geo­gra­fi­che.