Ordinanza
sulla prevenzione e lo smaltimento dei rifiuti
(Ordinanza sui rifiuti, OPSR)

¹ Il ma­te­ria­le di sca­vo e di sgom­be­ro che ri­spon­de ai re­qui­si­ti di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ro 1 (ma­te­ria­le di sca­vo e di sgom­be­ro non in­qui­na­to) dev’es­se­re ri­ci­cla­to nel­la mi­su­ra più com­ple­ta pos­si­bi­le e nel mo­do se­guen­te:

a.

co­me ma­te­ria­le da co­stru­zio­ne, in can­tie­ri o di­sca­ri­che;

b.

co­me ma­te­ria pri­ma, per la fab­bri­ca­zio­ne di ma­te­ria­li da co­stru­zio­ne;

c.

per il riem­pi­men­to dei si­ti di estra­zio­ne di ma­te­ria­li; op­pu­re

d.

per mo­di­fi­ca­zio­ni del ter­re­no au­to­riz­za­te.

² Il ma­te­ria­le di sca­vo e di sgom­be­ro che ri­spon­de ai re­qui­si­ti di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ro 2 dev’es­se­re ri­ci­cla­to nel­la mi­su­ra più com­ple­ta pos­si­bi­le e nel mo­do se­guen­te:²⁰

a.

co­me ma­te­ria pri­ma, per la fab­bri­ca­zio­ne di ma­te­ria­li da co­stru­zio­ne le­ga­ti con le­gan­ti idrau­li­ci o bi­tu­mi­no­si;

b.

co­me ma­te­ria­le da co­stru­zio­ne in di­sca­ri­che di ti­po B−E;

c.²¹

co­me ma­te­ria pri­ma per la fab­bri­ca­zio­ne di clin­ker di ce­men­to;

d.²²

per i la­vo­ri del ge­nio ci­vi­le, nel luo­go in cui è pro­dot­to il ma­te­ria­le, a con­di­zio­ne che que­st'ul­ti­mo sia trat­ta­to, se ne­ces­sa­rio, nel luo­go stes­so o nel­le sue im­me­dia­te vi­ci­nan­ze; è fat­to sal­vo l’ar­ti­co­lo 3 dell’or­di­nan­za del 26 ago­sto 1998²³ (OSi­ti) sui si­ti con­ta­mi­na­ti.

³ Non è am­mes­so ri­ci­cla­re il ma­te­ria­le di sca­vo e di sgom­be­ro che non sod­di­sfa i re­qui­si­ti di cui all'al­le­ga­to 3 nu­me­ro 2. Fan­no ec­ce­zio­ne il ri­ci­clag­gio nei ce­men­ti­fi­ci di cui all’al­le­ga­to 4 nu­me­ro 1 e il ri­ci­clag­gio di ma­te­ria­le di sca­vo e di sgom­be­ro che sod­di­sfa i re­qui­si­ti di cui all’al­le­ga­to 5 nu­me­ro 2.3:²⁴

a.

co­me ma­te­ria­le da co­stru­zio­ne in di­sca­ri­che di ti­po C−E; op­pu­re

b.²⁵

nell’am­bi­to del ri­sa­na­men­to del si­to con­ta­mi­na­to in cui è pro­dot­to il ma­te­ria­le; se ne­ces­sa­rio, il trat­ta­men­to del ma­te­ria­le dev’es­se­re ef­fet­tua­to sul si­to stes­so o nel­le sue im­me­dia­te vi­ci­nan­ze.