Ordonnance
sur la promotion de la qualité et de la durabilité dans le secteur agroalimentaire
(OQuaDu)

du 23 octobre 2013 (Etat le 1 janvier 2014)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 7 Coûts imputables

1 Sont im­put­ables les dépenses ef­fect­ive­ment oc­ca­sion­nées dans le cadre des mesur­es soutenues et né­ces­saires à la réal­isa­tion adéquate de ces mesur­es.

2 Sont not­am­ment im­put­ables:

a.
les coûts de l’étude prélim­in­aire, de l’ac­cès et de la par­ti­cip­a­tion à une mesure;
b.
l’in­tro­duc­tion sur le marché, à l’ex­cep­tion du dévelop­pe­ment du produit;
c.
les coûts de la première évalu­ation ou du premi­er con­trôle;
d.
les coûts an­nuels de con­trôle et de cer­ti­fic­a­tion pour la durée max­i­m­ale de fin­ance­ment selon l’art. 8.

3 Ne sont not­am­ment pas im­put­ables:

a.
les coûts de struc­ture, d’or­gan­isa­tion et d’ad­min­is­tra­tion en­cour­us par les or­gan­ismes re­spons­ables;
b.
les cot­isa­tions de membres ver­sées à des tiers;
c.
les coûts d’in­fra­struc­ture;
d.
les coûts qui échoi­ent aux différentes en­tre­prises par­ti­cipantes pour la mise en œuvre in­di­vidu­elle de la mesure.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden