Ordinanza
sulla promozione della qualità e della sostenibilità
nell’agricoltura e nella filiera alimentare
(OQuSo)

del 23 ottobre 2013 (Stato 1° gennaio 2014)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 9 Domande

1 La do­man­da de­ve es­se­re pre­sen­ta­ta da un en­te pro­mo­to­re di cui all’ar­ti­co­lo 6.

2 La do­man­da de­ve con­te­ne­re:

a.
una de­scri­zio­ne del pro­get­to, in par­ti­co­la­re una de­scri­zio­ne de­gli obiet­ti­vi e de­gli obiet­ti­vi par­zia­li, del grup­po tar­get, del­le fa­si d’in­ter­ven­to non­ché del­le com­pe­ten­ze e del­le re­spon­sa­bi­li­tà dell’en­te pro­mo­to­re;
b.
un pre­ven­ti­vo e un pia­no di fi­nan­zia­men­to;
c.
un con­cet­to per il con­trol­lo dell’ef­fi­ca­cia;
d.
una pro­va dell’adem­pi­men­to del­le esi­gen­ze ge­ne­ra­li e par­ti­co­la­ri di cui al­la pre­sen­te or­di­nan­za;
e.
la do­cu­men­ta­zio­ne scrit­ta che pro­va il fi­nan­zia­men­to pro­prio non­ché l’in­di­ca­zio­ne dei mo­ti­vi per cui non è pos­si­bi­le rea­liz­za­re il prov­ve­di­men­to sen­za un so­ste­gno fi­nan­zia­rio;
f.
una de­scri­zio­ne di co­me l’en­te pro­mo­to­re ga­ran­ti­sce la con­ti­nui­tà del prov­ve­di­men­to du­ran­te l’in­te­ra du­ra­ta;
g.
una spie­ga­zio­ne sull’ido­nei­tà del­le con­di­zio­ni or­ga­niz­za­ti­ve e re­la­ti­ve al per­so­na­le per la rea­liz­za­zio­ne del prov­ve­di­men­to; e
h.
per gli aiu­ti ini­zia­li, an­che un pia­no azien­da­le.

3 Le do­man­de per la fa­se ini­zia­le e la par­te­ci­pa­zio­ne van­no inol­tra­te all’Uf­fi­cio fe­de­ra­le dell’agri­col­tu­ra (UFAG) en­tro il 31 mag­gio dell’an­no pre­ce­den­te la rea­liz­za­zio­ne.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden