Federal Act on the Amendment of the Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 841

C. In con­nec­tion with an in­sur­ance policy

 

1Where mem­ber­ship of the co­oper­at­ive is linked with tak­ing out an in­sur­ance policy with such so­ci­ety, mem­ber­ship is ac­quired on ac­cept­ance of the in­sur­ance ap­plic­a­tion by the com­pet­ent gov­ern­ing body.

2In­sur­ance policies con­cluded by a li­censed in­sur­ance co­oper­at­ive with its mem­bers are sub­ject to the Fed­er­al Act of 2 April 19081 on In­sur­ance Policies in the same man­ner as in­sur­ance policies con­cluded with third parties.


 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden