Federal Act on the Amendment of the Swiss Civil Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 119

E. Per­form­ance be­comes im­possible

 

1An ob­lig­a­tion is deemed ex­tin­guished where its per­form­ance is made im­possible by cir­cum­stances not at­trib­ut­able to the ob­lig­or.

2In a bi­lat­er­al con­tract, the ob­lig­or thus re­leased is li­able for the con­sid­er­a­tion already re­ceived pur­su­ant to the pro­vi­sions on un­just en­rich­ment and loses his counter-claim to the ex­tent it has not yet been sat­is­fied.

3This does not ap­ply to cases in which, by law or con­trac­tu­al agree­ment, the risk passes to the ob­li­gee pri­or to per­form­ance.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden