Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 March 1911 (Status as of 1 July 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 257h

V. Duty of tol­er­ance

 

1 The ten­ant or less­ee must tol­er­ate works in­ten­ded to rem­edy de­fects in the ob­ject or to re­pair or pre­vent dam­age.

2 The ten­ant or less­ee must per­mit the land­lord or lessor to in­spect the ob­ject to the ex­tent re­quired for main­ten­ance, sale or fu­ture leas­ing.

3 The land­lord or lessor must in­form the ten­ant or less­ee of works and in­spec­tions in good time and take all due ac­count of the lat­ter’s in­terests when they are car­ried out; all claims of the ten­ant or less­ee for re­duc­tion of the rent (Art. 259d) and for dam­ages (Art. 259e) are re­served.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden