Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

¹ A party seek­ing com­pens­a­tion pur­su­ant to Art­icles 336 and 336a must sub­mit his ob­jec­tion to the no­tice of ter­min­a­tion in writ­ing to the party giv­ing such no­tice not later than the end of the no­tice peri­od.

² Where the ob­jec­tion has been prop­erly sub­mit­ted and the parties can­not reach agree­ment on the con­tinu­ation of the em­ploy­ment re­la­tion­ship, the party on whom no­tice was served may bring his claim for com­pens­a­tion. The claim pre­scribes if not brought be­fore the courts with­in 180 days of the end of the em­ploy­ment re­la­tion­ship.