Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 March 1911 (Status as of 1 July 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 348b

3. Au­thor­ity

 

1 Un­less oth­er­wise agreed in writ­ing, a com­mer­cial trav­el­ler only has au­thor­ity to broker trans­ac­tions.

2 Where the com­mer­cial trav­el­ler is au­thor­ised to con­clude trans­ac­tions, his powers ex­tend to all leg­al pro­ced­ures nor­mally as­so­ci­ated with their ex­e­cu­tion; however, without spe­cial au­thor­ity he may not take re­ceipt of pay­ments from cli­ents nor ap­prove pay­ment peri­ods.

3 Art­icle 34 of the Fed­er­al Act of 2 April 1908206 on In­sur­ance Policies is re­served.

206SR 221.229.1

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden