Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 March 1911 (Status as of 1 July 2021)

Art. 397a239

1bis. Duty to no­ti­fy

 

If it is an­ti­cip­ated that the prin­cip­al will be­come per­man­ently in­cap­able of judge­ment, the agent must no­ti­fy the adult pro­tec­tion au­thor­ity at the prin­cip­al's dom­i­cile if such no­ti­fic­a­tion ap­pears ap­pro­pri­ate in or­der to safe­guard the in­terests con­cerned.

239 In­ser­ted by An­nex No 10 of the FA of 19 Dec. 2008 (Adult Pro­tec­tion, Law of Per­sons and Law of Chil­dren), in force since 1 Jan. 2013 (AS 2011 725; BBl 20067001).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden